piątek, 27 listopada 2009

Thanksgiving czyli Swieto Dziekczynienia












Swieto Dziekczynienia w Stanach Zjednoczonych nalezy do moich ulubionych Swiat... Swieto to jest obchodzone w kazdy ostatni czwartek listopada. Poniewaz jest to swieto federalne, wszytkie instytucje sa zamkniete. Wiekszosc firm, tak jak moja, sa rowniez zamkniete w piatek, dajac pracownikom 4-ro dniowy weekend. W ten piatek, ktory nazywa sie “czrnym piatkiem” czyli “Black Friday” rozpoczyna sie zeson swiateczny w US. Od tego bowiem Piatku az do Bozego Narodzenia sklepy sa otwarte of 5 rano do 12 w nocy. W ten Piatek, mozna znalezc najwieksze w roku przeceny doslownie na wszystko, przede wszystkim na artykuly elektroniczne, samochody, zabawki, itp…
Ale... wracajac do Swieta Dziekczynienia ... jesto to swieto w czasie ktorego dziekujemy Bogu za wszystko co nam dal w ostatnim roku, zdrowie, rodzine, pokarm, prace… itp.. Swieto to siega do 1621 roku kiedy to europejscy kolonisci Plymouth and Indianie plemienia Wampanoag wspolnie swietowali plony i zbiory jesienne… Ten wlasnie posilek zbiorow stal sie symbolem wspolpracy i interakcji pomiedzy angielskimi kolonistami i Indianami.
Ta historia bycia wdziecznym za to so mamy, szeczegolnie wlasnie w Swiato Dzeiekczynienia, ktore pozwala na zaczrpniecie oddechu i wziecia przerwy of naszej codziennej pogoni jest czcone z niesamowitym respektem wsrod czlonkow rodziny, przyjaciol, a nawet nieznajomych nam osob. W ten dzien, wszyscy zbieraja sie w najblizszym gronie, gdzie serwowane sa tradycyjne posilki Dziekczynienia. Na pierwszym miejscu jest pieczony indyk, potem farsz, tluczone ziemniaki z sosem, slodkie ziemniaki, sos zurawinowy, kukurydza, dynia, chleb kukurydziany, paja jablkowa, paja dyniowa…
W to swieto nikt nie moze byc pozostawiony bez jedzenia… W zwiazku z tym koscioly, domy strazakow, szkoly, firmy, banki, supermarkety… organizuja obiady charytatywne dla bedzdomnych i dla tych, ktorych nie stac na kupienie indyka… Wszyscy ludzie razem sie jednocza i pomagaja sobie nawzajem. Ludzie w sklepach, biurach, na ulicy sa szczesliwi, usmiechnieci, mowia do siebie “Wesolego Swieta Dziekczynienia” i wzajemnie dziela sie radoscia tego co jest bliskie Ich sercu.
My spedzamy ten dzien u moich tesciow, gdzie przygotowania do Swieta Dziekczynienia zaczynaja sie juz w Pazdzerniku. W Tym roku bylo przy naszym stole 34 osoby (rodzina i znajomi); kazdy rok jest bardziej pamietny od poprzedniego.
Ja, aby wlozyc w to nasze Swieto troch polskosci, robie w kazdy rok pierogi ruskie, ktore weszly juz do naszego repertuaru i o ktore kazdy sie upomina :)
Nie podaje przepisow, poniewaz robilam w tym roku tylko pierogi... Na drugi bede piekla indyka wiec wtedy podziele sie przepisem... Dzieje sie natomiast kilkoma zdjeciami z tegorocznego stolu Thanksgiving :)

5 komentarzy:

  1. Po wizualnej uczcie i otarciu slinki przesylam wszystkim uczestnikom Uroczystej Rodzinnej biesiady Serdeczne Zyczenia i Pozdrowienia wielu Radosnych chwil a nade wszystko dobrego zdrowia i optymizmu,udanych Swiąt oraz spelnienia indywidualnych marzen i planow.
    Wesolych Swiat!

    OdpowiedzUsuń
  2. Te godziny pracy, o których piszesz są przerażające!
    dzięki za kolejną lekcję z cyklu "kultura amerykańska":)

    OdpowiedzUsuń
  3. Jak zwykle bardzo miło mi się czytało Twój opis amerykańskiej codzienności (świąteczności). Obiad na pewno był wyjątkowy i pyszny! Pozdrawiam!

    OdpowiedzUsuń
  4. Joasiu, no obledy ten Wasz stol na Swieto Dziekczynienia! I ten indyk olbrzymi :-)
    Czyli z tym Swetem jest troche jak w Polsce z Wigilia, no troche...
    Pozdrowienia slemy Mikolajowe!

    OdpowiedzUsuń
  5. Joanno, czy wszystko w porzadku? Troche sie martwie Twoja 'cisza'... Mam nadzieje, ze to tylko brak czasu ;)

    Pozdrawiam serdecznie i zycze Tobie i Twoim bliskim wspanialych, radosnych i rodzinnych Swiat!

    Pozdrawiam serdecznie! :*

    OdpowiedzUsuń